![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Grammar of the language of the Lenni Lenape or Delaware Indians - Zeisberger, David, 1721-1808 "Published by order of the American Philosophical Society in the third volume of the new series of their Transactions." Keywords: Delaware language Downloads: 279 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Essay of a Delaware-Indian and English spelling-book : for the use of the schools of the Christian Indians on Muskingum River - Zeisberger, David, 1721-1808 Signatures: pi1 A-O chi1 Keywords: Delaware language; Delaware language; Delaware language; Delaware language Downloads: 1,189 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Grammar of the language of the Lenni Lenape or Delaware Indians - Zeisberger, David, 1721-1808 The metadata below describe the original scanning. Follow the "All Files: HTTP" link in the "View the book" box to the left to find XML files that contain more metadata about the original images and the derived formats (OCR results, PDF etc.). See also the What is the directory structure for the texts? FAQ for information about file content and naming conventions. Keywords: Delaware language Downloads: 374 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | The history of our Lord and Saviour Jesus Christ : comprehending all that the four evangelists have recorded concerning him : all their relations being brought together in one narration, so that no circumstance is omitted, but that inestimable history is continued in one series, in the very words of Scripture - Lieberkühn, Samuel, 1710-1777, ed Text in Delaware Keywords: Delaware language Downloads: 485 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | The history of Our Lord and Saviour Jesus Christ: comprehending all that the four evangelists have recorded concerning him : all their relations being brought together in one narration, so that no circumstance is omitted, but that inestimable history is continued in one series, in the very words of Scripture - Lieberkühn, Samuel, 1710-1777 Book digitized by Google from the library of Harvard University and uploaded to the Internet Archive by user tpb. Keywords: Delaware language Downloads: 113 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | A Lenâpé-English dictionary. From an anonymous ms. in the archives of the Moravian Church at Bethlehem, Pa.; - Brinton, Daniel Garrison, 1837-1899 With portrait of D. Zeisberger Keywords: Delaware language; English language Downloads: 780 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Zeisberger's Indian dictionary : English, German, Iroquois--the Onondaga and Algonquin--the Delaware - Zeisberger, David, 1721-1808 Book digitized by Google from the library of Harvard University and uploaded to the Internet Archive by user tpb. Keywords: Onondaga language; Delaware language Downloads: 356 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Zeisberger's Indian dictionary : English, German, Iroquois--the Onondaga and Algonquin--the Delaware - Zeisberger, David, 1721-1808 The metadata below describe the original scanning. Follow the "All Files: HTTP" link in the "View the book" box to the left to find XML files that contain more metadata about the original images and the derived formats (OCR results, PDF etc.). See also the What is the directory structure for the texts? FAQ for information about file content and naming conventions. Keywords: Onondaga language; Delaware language Downloads: 1,537 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Lutheri Catechismus : ofwersatt på American-Virginiske språket - Luther, Martin, 1483-1546 Title in red and black Keywords: Lutheran Church; Lutheran Church; Delaware language; Delaware language Downloads: 156 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Essay of a Delaware-Indian and English spelling-book, : for the use of the schools of the Christian Indians on Muskingum River. - Zeisberger, David, 1721-1808 Printed in two columns (p. 5-98) Keywords: Delaware language; Delaware language; Moravian Indians; Indian linguistics Downloads: 68 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | The Lenâpé and their legends : with the complete text and symbols of the Walam olum, a new translation, and an inquiry into its authenticity - Daniel Garrison Brinton, Constantine Samuel Rafinesque Book digitized by Google and uploaded to the Internet Archive by user tpb. Keywords: Delaware Indians; Delaware language; Picture-writing, Indian Downloads: 460 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Words, phrases, and short dialogues, in the language of the Lenni Lenape, or Delaware Indians. - Heckewelder, John Gottlieb Ernestus, 1743-1823 At head of title: No. III Keywords: Indians of North America; Delaware language; Delaware language; Indian linguistics; Imprint 1819 Downloads: 17 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Zeisberger's Indian dictionary [microform] : English, German, Iroquois (the Onondaga), and Algonquin (the Delaware) - Zeisberger, David, 1721-1808 Edited by Eben Norton Horsford Keywords: Onondaga language; Delaware language; Onondaga (Langue); Delaware (Langue) Downloads: 419 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Military journal of Major Ebenezer Denny, an officer in the Revolutionary and Indian Wars - Denny, Ebenezer, 1761-1822 First ed. Howes, US-IANA, D254 Keywords: Indians of North America; Delaware language; Shawnee language Downloads: 336 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | The Lenâpé and their legends, with the complete text and symbols of the Walam olum, a new translation, and an inquiry into its authenticity : by Daniel G. Brinton - Brinton, Daniel Garrison, 1837-1899 Keywords: Delaware Indians; Delaware language -- Texts; Picture-writing, Indian Downloads: 808 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | The Lenâpé and their legends : with the complete text and symbols of the Walam olum, a new translation, and an inquiry into its authenticity - Brinton, Daniel Garrison, 1837-1899 Includes bibliographical references and indexes Keywords: Delaware Indians; Delaware language; Picture-writing, Indian; Unami Downloads: 2,215 Average rating: (1 review) |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Military journal of Major Ebenezer Denny, an officer in the revolutionary and Indian wars - Denny, Ebenezer, 1761-1822 Book digitized by Google from the library of Harvard University and uploaded to the Internet Archive by user tpb. Keywords: Indians of North America; Delaware language; Shawnee language Downloads: 108 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Geschichte der mission der evangelischen Brüder unter den Indianern in Nordamerika - Loskiel, George Henry, 1740-1814 Colophon reads: Barby, gedruckt bey Lorenz Spellenberg Keywords: Moravian Church in America; Moravian Indians; Indians of North America; Indians of North America; Delaware language; Delaware language; Iroquois language; Indian linguistics; Indian linguistics; Imprint 1789 Downloads: 17 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Georg Hinrich Loskiels Historiske beskrifning, öfwer evangeliska brödernes missions-arbete ibland Indianerne uti Norra America. Utgifwen i Barby 1789. Ofwersättning - Loskiel, George Henry, 1740-1814 Translation of: Geschichte der Mission der evangelischen Brüder unter den Indianern in Nordamerika, first published Barby [Germany], 1780 and reprinted, with additions, Barby [Germany], 1789 Keywords: Moravian Church in America; Moravian Indians; Indians of North America; Indians of North America; Delaware language; Delaware language; Iroquois language; Indian linguistics; Indian linguistics; Imprint 1792 Downloads: 14 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | A correspondence between the Rev. John Heckewelder, of Bethlehem, and Peter S. Duponceau, Esq. corresponding secretary of the Historical and Literary Committee of the American Philosophical Society, respecting the languages of the American Indians - Heckewelder, John Gottlieb Ernestus, 1743-1823 At head of title: No. II Keywords: Indians of North America; Delaware language; Algonquin language; Indian linguistics; Indian linguistics; Imprint 1819 Downloads: 17 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Library of aboriginal American literature (Volume 6) - Brinton, Daniel Garrison, 1837-1899 Vol. 1. - The Maya Chronicles, ed. D.G. Brinton; Vol. 2. - Iroquois Book of Rites, ed. H. Hale; Vol. 3. - The Gueguence, a comedy ballet in the Nahuatl-Spanish dialect of Nicaragua, ed. D.G. Brinton; Vol. 4. - A migration legend of the Greek Indians, with introduction by A.S. Gatschet, Vol. 1; Vol. 5. - The Lenape and their legends, with text and symbols of the Walam Olim, ed. D.G. Brinton; Vol. 6... Keywords: Delaware language; Maya language; Nahuatl language -- Texts and translations; Indian languages (of America) Downloads: 884 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Library of aboriginal American literature (Volume 1) - Brinton, Daniel Garrison, 1837-1899 Vol. 1. - The Maya Chronicles, ed. D.G. Brinton; Vol. 2. - Iroquois Book of Rites, ed. H. Hale; Vol. 3. - The Gueguence, a comedy ballet in the Nahuatl-Spanish dialect of Nicaragua, ed. D.G. Brinton; Vol. 4. - A migration legend of the Greek Indians, with introduction by A.S. Gatschet, Vol. 1; Vol. 5. - The Lenape and their legends, with text and symbols of the Walam Olim, ed. D.G. Brinton; Vol. 6... Keywords: Delaware language; Maya language; Nahuatl language -- Texts and translations; Indian languages (of America) Downloads: 887 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Library of aboriginal American literature (Volume 7) - Brinton, Daniel Garrison, 1837-1899 Vol. 1. - The Maya Chronicles, ed. D.G. Brinton; Vol. 2. - Iroquois Book of Rites, ed. H. Hale; Vol. 3. - The Gueguence, a comedy ballet in the Nahuatl-Spanish dialect of Nicaragua, ed. D.G. Brinton; Vol. 4. - A migration legend of the Greek Indians, with introduction by A.S. Gatschet, Vol. 1; Vol. 5. - The Lenape and their legends, with text and symbols of the Walam Olim, ed. D.G. Brinton; Vol. 6... Keywords: Delaware language; Maya language; Nahuatl language -- Texts and translations; Indian languages (of America) Downloads: 1,052 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | A discourse on the religion of the Indian tribes of North America. Delivered before the New-York historical society, December 20, 1819 - Jarvis, Samuel F. (Samuel Farmar), 1786-1851 Keywords: Indians of North America -- Religion; Onondaga language; Mohawk language; Delaware language Downloads: 391 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Observations on the language of the Muhhekaneew Indians [microform] - Edwards, Jonathan, 1745-1801 "As published in the Massaachusetts Historical Collections." Keywords: Mohegan language; Winnebago language; Delaware language; Mohegan (Langue); Winnebago (Langue); Delaware (Langue) Downloads: 144 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Library of aboriginal American literature (Volume 3) - Brinton, Daniel Garrison, 1837-1899 Vol. 1. - The Maya Chronicles, ed. D.G. Brinton; Vol. 2. - Iroquois Book of Rites, ed. H. Hale; Vol. 3. - The Gueguence, a comedy ballet in the Nahuatl-Spanish dialect of Nicaragua, ed. D.G. Brinton; Vol. 4. - A migration legend of the Greek Indians, with introduction by A.S. Gatschet, Vol. 1; Vol. 5. - The Lenape and their legends, with text and symbols of the Walam Olim, ed. D.G. Brinton; Vol. 6... Keywords: Delaware language; Maya language; Nahuatl language -- Texts and translations; Indian languages (of America) Downloads: 880 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | A discourse on the religion of the Indian tribes of North America : delivered before the New-York historical society, December 20, 1819 - Jarvis, Samuel F. (Samuel Farmar), 1786-1851 John Adams Library copy inscribed on cover t.p.: "Hon[ora]ble John Adams Esq. From the Author. 1820-Adams Library." Keywords: Indians of North America -- Religion; Onondaga language; Mohawk language; Delaware language; Indian mythology -- North America Downloads: 444 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | A discourse on the religion of the Indian tribes of North America - Jarvis, Samuel F. (Samuel Farmar), 1786-1851 Keywords: Indians of North America -- Religion; Onondaga language; Mohawk language; Delaware language Downloads: 248 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Morning and evening prayer, the administration of the sacraments, and certain other rites and ceremonies of the Church of England [microform] : together with hymns (Munsee and English) - Church of England "This translation is not free from imperfections, but since it has been many years in use, and there are hindrances to its immediate revision, the Archbishop of Canterbury gives his imprimatur to this Edition for present use" Keywords: Church of England; Church of England; Munsee language; Delaware language; Munsee (Langue); Delaware (Langue) Downloads: 979 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Library of aboriginal American literature (Volume 4) - Brinton, Daniel Garrison, 1837-1899 Vol. 1. - The Maya Chronicles, ed. D.G. Brinton; Vol. 2. - Iroquois Book of Rites, ed. H. Hale; Vol. 3. - The Gueguence, a comedy ballet in the Nahuatl-Spanish dialect of Nicaragua, ed. D.G. Brinton; Vol. 4. - A migration legend of the Greek Indians, with introduction by A.S. Gatschet, Vol. 1; Vol. 5. - The Lenape and their legends, with text and symbols of the Walam Olim, ed. D.G. Brinton; Vol. 6... Keywords: Delaware language; Maya language; Nahuatl language -- Texts and translations; Indian languages (of America) Downloads: 1,305 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Library of aboriginal American literature (Volume 8) - Brinton, Daniel Garrison, 1837-1899 Vol. 1. - The Maya Chronicles, ed. D.G. Brinton; Vol. 2. - Iroquois Book of Rites, ed. H. Hale; Vol. 3. - The Gueguence, a comedy ballet in the Nahuatl-Spanish dialect of Nicaragua, ed. D.G. Brinton; Vol. 4. - A migration legend of the Greek Indians, with introduction by A.S. Gatschet, Vol. 1; Vol. 5. - The Lenape and their legends, with text and symbols of the Walam Olim, ed. D.G. Brinton; Vol. 6... Keywords: Delaware language; Maya language; Nahuatl language -- Texts and translations; Indian languages (of America) Downloads: 745 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Library of aboriginal American literature (Volume 2) - Brinton, Daniel Garrison, 1837-1899 Vol. 1. - The Maya Chronicles, ed. D.G. Brinton; Vol. 2. - Iroquois Book of Rites, ed. H. Hale; Vol. 3. - The Gueguence, a comedy ballet in the Nahuatl-Spanish dialect of Nicaragua, ed. D.G. Brinton; Vol. 4. - A migration legend of the Greek Indians, with introduction by A.S. Gatschet, Vol. 1; Vol. 5. - The Lenape and their legends, with text and symbols of the Walam Olim, ed. D.G. Brinton; Vol. 6... Keywords: Delaware language; Maya language; Nahuatl language -- Texts and translations; Indian languages (of America) Downloads: 610 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Library of aboriginal American literature (Volume 5) - Brinton, Daniel Garrison, 1837-1899 Vol. 1. - The Maya Chronicles, ed. D.G. Brinton; Vol. 2. - Iroquois Book of Rites, ed. H. Hale; Vol. 3. - The Gueguence, a comedy ballet in the Nahuatl-Spanish dialect of Nicaragua, ed. D.G. Brinton; Vol. 4. - A migration legend of the Greek Indians, with introduction by A.S. Gatschet, Vol. 1; Vol. 5. - The Lenape and their legends, with text and symbols of the Walam Olim, ed. D.G. Brinton; Vol. 6... Keywords: Delaware language; Maya language; Nahuatl language -- Texts and translations; Indian languages (of America) Downloads: 856 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Military journal of Major Ebenezer Denny, an officer in the revolutionary and Indian wars - Denny, Ebenezer, 1761-1822 Keywords: Indians of North America -- Wars 1790-1794; Delaware language; Shawnee language; United States -- History Revolution, 1775-1783 Personal narratives Downloads: 591 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Oratio Dominica [polyglottos, polymorphos]. : Nimirum, plus centum linguis, versionibus, aut characteribus reddita & expressa - unknown The third and fourth words in title transcription transliterated from the Greek Keywords: Polyglot texts, selections, quotations, etc; Nahuatl language; Pokonchi language; Delaware language; Indian linguistics; Indian linguistics; Indian linguistics Downloads: 42 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | History of the mission of the United Brethren among the Indians in North America. : In three parts. - Loskiel, George Henry, 1740-1814 Translated from: Geschichte der Mission der evangelischen Brüder unter den Indianern in Nordamerika, first published Barby [Germany], 1780 and reprinted, with additions, Barby [Germany], 1789 Keywords: Moravian Church in America; Moravian Indians; Indians of North America; Indians of North America; Delaware language; Iroquois language; Booksellers' catalogs; Indian linguistics; Indian linguistics; Imprint 1794 Downloads: 8 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Description of the province of New Sweden. : Now called, by the English, Pennsylvania, in America. - Holm, Thomas Campanius, ca. 1670-1702 Translation of: Kort beskrifning om provincien Nya Swerige uti America, som nu förtjden af the Engelske kallas Pensylvania, first printed Stockholm, 1702 Keywords: Susquehanna Indians; Delaware Indians; Indians of North America; Swedes; Delaware language; Iroquois language; Iroquois language; Indian linguistics; Indian linguistics; Catalogs, Booksellers'; Imprint 1834 Downloads: 116 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Continuatio der Beschreibung der Landschafft Pensylvaniae an denen End-Gräntzen Americae. : Uber vorige des Herrn Pastorii Relationes. In sich haltend: die Situation, und Fruchtbarkeit des Erdbodens. Die Schiffreiche und andere Flüsse. Die Anzahl derer bisshero gebauten Städte. Die seltsame Creaturen an Thieren, Vögeln und Fischen. Die Mineralien und Edelgesteine. Deren eingebohrnen wilden Völcker Sprachen, Religion und Gebräuche. Und die ersten Christlichen Pflantzer und Anbauer dieses Landes. - Thomas, Gabriel Virgules replaced by commas in title page transcriptions Keywords: Pennsylvania Dutch; Germans; Indians of North America; Indians of North America; Delaware Indians; Delaware Indians; Delaware language; Indian linguistics; Imprint 1702 Downloads: 63 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | Kort beskrifning om provincien Nya Swerige uti America, : som nu förtjden af the Engelske kallas Pensylvania. - Holm, Thomas Campanius, ca. 1670-1702 Virgules replaced by commas in title page transcription Keywords: Susquehanna Indians; Delaware Indians; Indians of North America; Swedes; Delaware language; Iroquois language; Iroquois language; Indian linguistics; Indian linguistics; Imprint 1702 Downloads: 69 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | An historical and geographical account of the province and country of Pensilvania; and of West-New-Jersey in America. : The richness of the soil, the sweetness of the situation, the wholesomness of the air, the navigable rivers, and others, the prodigious encrease of corn, the flourishing condition of the city of Philadelphia, with the stately buildings, and other improvements there. The strange creatures, as birds, beasts, fishes, and fowls, with the several sorts of minerals, purging waters, and stones, lately discovered. The natives, aborogmes [sic] their language, religion, laws, and customs; the first planters, the Dutch, Sweeds, and English, with the number of its inhabitants; as also a touch upon George Keith's new religion, in his second change since he left the Quakers. With a map of both countries. - Thomas, Gabriel "An historical description of the province and country of West-New-Jersey in America. A short view of their laws, customs and religion: as also the temperament of the air and climate; the fatness of the soil, with the vast produce of rice, &c. The improvement of their lands (as in England) to pasture, meadows, &c. Their making great quantities of pitch and tar, as also turpentine, which proceeds from the pine trees, with rozen as clear as gum-arabick, with particular remarks upon their towns, fa... Keywords: Pennsylvania Dutch; Germans; Indians of North America; Indians of North America; Indians of North America; Indians of North America; Delaware Indians; Delaware Indians; Delaware language; Indian linguistics; Imprint 1698 Downloads: 47 |  |
![[texts]](/images/mediatype_texts.gif) | An historical and geographical account of the province and country of Pensilvania; and of West-New-Jersey in America. : The richness of the soil, the sweetness of the situation, the wholesomness of the air, the navigable rivers, and others, the prodigious encrease of corn, the flourishing condition of the city of Philadelphia, with the stately buildings, and other improvements there. The strange creatures, as birds, beasts, fishes, and fowls, with the several sorts of minerals, purging waters, and stones, lately discovered. The natives, aborogmes [sic] their language, religion, laws, and customs; the first planters, the Dutch, Sweeds, and English, with the number of its inhabitants; as also a touch upon George Keith's new religion, in his second change since he left the Quakers. With a map of both countries. - Thomas, Gabriel "An historical description of the province and country of West-New-Jersey in America. A short view of their laws, customs and religion: as also the temperament of the air and climate; the fatness of the soil, with the vast produce of rice, &c. The improvement of their lands (as in England) to pasture, meadows, &c. Their making great quantities of pitch and tar, as also turpentine, which proceeds from the pine trees, with rozen as clear as gum-arabick, with particular remarks upon their towns, fa... Keywords: Pennsylvania Dutch; Germans; Indians of North America; Indians of North America; Indians of North America; Indians of North America; Delaware Indians; Delaware Indians; Delaware language; Indian linguistics; Imprint 1698 Downloads: 39 |  |
|
| | Zeisberger, David, 1721-1808 | | Brinton, Daniel Garrison, 1837-1899 | | Hale, Horatio, 1817-1896 | | Gatschet, Albert S. (Albert Samuel), 1832-1907 | | Du Ponceau, Peter Stephen, 1760-1844 |
|